Wyndham Hotels & Resorts is turning to Grubhub to handle the delivery of food and essentials at nearly 6,000 of its U.S. hotels. The deal represents...