TravelAI has purchased and relaunched Casai.com, the domain of the short-term rental operator startup that closed last July after raising more than $48 million. TravelAI says...